Fix a bunch of errors in PO files (fuzzy file description, xgettext warnings and invalid new lines)

po/Makevars

@@ -8,7 +8,7 @@ subdir = po
 top_builddir = ..
 
 # These options get passed to xgettext.
-XGETTEXT_OPTIONS = --keyword=_ --keyword=N_
+XGETTEXT_OPTIONS = --keyword=_ --keyword=N_ --language=C++
 
 # This is the copyright holder that gets inserted into the header of the
 # $(DOMAIN).pot file.  Set this to the copyright holder of the surrounding

po/vlc.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-03-11 00:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-03-11 12:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -11097,7 +11097,6 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gui/macosx/open.m:561 modules/gui/macosx/open.m:613
 #: modules/gui/macosx/open.m:621 modules/gui/macosx/open.m:629
-#, objc-format
 msgid "No %@s found"
 msgstr ""
 
@@ -12050,12 +12049,10 @@ msgid "no"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/macosx/wizard.m:1407
-#, objc-format
 msgid "yes: from %@ to %@ secs"
 msgstr ""
 
 #: modules/gui/macosx/wizard.m:1417 modules/gui/macosx/wizard.m:1435
-#, objc-format
 msgid "yes: %@ @ %@ kb/s"
 msgstr ""
 

src/text/strings.c

@@ -835,8 +835,10 @@ void filename_sanitize( char *str )
 void path_sanitize( char *str )
 {
 #if 0
-    Uncomment the two blocks to prevent /../ or /./, i'm not sure that we
-    want to.
+    /*
+     * Uncomment the two blocks to prevent /../ or /./, i'm not sure that we
+     * want to.
+     */
     char *prev = str - 1;
 #endif
     while( *str )