mirror of
https://github.com/systemd/systemd.git
synced 2024-12-02 23:03:50 +08:00
443 lines
22 KiB
XML
443 lines
22 KiB
XML
<?xml version='1.0'?>
|
|
<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN"
|
|
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd" [
|
|
<!ENTITY % entities SYSTEM "custom-entities.ent" >
|
|
%entities;
|
|
]>
|
|
<!-- SPDX-License-Identifier: LGPL-2.1-or-later -->
|
|
|
|
<refentry id="importctl" conditional='ENABLE_MACHINED'
|
|
xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
|
|
|
|
<refentryinfo>
|
|
<title>importctl</title>
|
|
<productname>systemd</productname>
|
|
</refentryinfo>
|
|
|
|
<refmeta>
|
|
<refentrytitle>importctl</refentrytitle>
|
|
<manvolnum>1</manvolnum>
|
|
</refmeta>
|
|
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>importctl</refname>
|
|
<refpurpose>Download, import or export disk images</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
|
|
<refsynopsisdiv>
|
|
<cmdsynopsis>
|
|
<command>importctl</command>
|
|
<arg choice="opt" rep="repeat">OPTIONS</arg>
|
|
<arg choice="req">COMMAND</arg>
|
|
<arg choice="opt" rep="repeat">NAME</arg>
|
|
</cmdsynopsis>
|
|
</refsynopsisdiv>
|
|
|
|
<refsect1>
|
|
<title>Description</title>
|
|
|
|
<para><command>importctl</command> may be used to download, import, and export disk images via
|
|
<citerefentry><refentrytitle>systemd-importd.service</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry>.</para>
|
|
|
|
<para><command>importctl</command> operates both on block-level disk images (such as DDIs) as well as
|
|
file-system-level images (tarballs). It supports disk images are one of the four following
|
|
classes:</para>
|
|
|
|
<itemizedlist>
|
|
<listitem><para>VM images or full OS container images, that may be run via
|
|
<citerefentry><refentrytitle>systemd-vmspawn</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry> or
|
|
<citerefentry><refentrytitle>systemd-nspawn</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry>, and
|
|
managed via
|
|
<citerefentry><refentrytitle>machinectl</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry>.</para></listitem>
|
|
|
|
<listitem><para>Portable service images, that may be attached an managed via
|
|
<citerefentry><refentrytitle>portablectl</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry>.</para></listitem>
|
|
|
|
<listitem><para>System extension (sysext) images, that may be activated via
|
|
<citerefentry><refentrytitle>systemd-sysext</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry>.</para></listitem>
|
|
|
|
<listitem><para>Configuration extension (confext) images, that may be activated via
|
|
<citerefentry><refentrytitle>systemd-confext</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry>.</para></listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
|
|
<para>When images are downloaded or imported they are placed in the following directories, depending on
|
|
the <option>--class=</option> parameter:</para>
|
|
|
|
<table>
|
|
<title>Classes and Directories</title>
|
|
<tgroup cols='2'>
|
|
<colspec colname='class' />
|
|
<colspec colname='directory' />
|
|
<thead>
|
|
<row>
|
|
<entry>Class</entry>
|
|
<entry>Directory</entry>
|
|
</row>
|
|
</thead>
|
|
<tbody>
|
|
<row>
|
|
<entry><literal>machine</literal></entry>
|
|
<entry><filename>/var/lib/machines/</filename></entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry><literal>portable</literal></entry>
|
|
<entry><filename>/var/lib/portables/</filename></entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry><literal>sysext</literal></entry>
|
|
<entry><filename>/var/lib/extensions/</filename></entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry><literal>confext</literal></entry>
|
|
<entry><filename>/var/lib/confexts/</filename></entry>
|
|
</row>
|
|
</tbody>
|
|
</tgroup>
|
|
</table>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1>
|
|
<title>Commands</title>
|
|
|
|
<para>The following commands are understood:</para>
|
|
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><command>pull-tar</command> <replaceable>URL</replaceable> [<replaceable>NAME</replaceable>]</term>
|
|
|
|
<listitem><para>Downloads a <filename>.tar</filename> image from the specified URL, and makes it
|
|
available under the specified local name in the image directory for the selected
|
|
<option>--class=</option>. The URL must be of type <literal>http://</literal> or
|
|
<literal>https://</literal>, and must refer to a <filename>.tar</filename>,
|
|
<filename>.tar.gz</filename>, <filename>.tar.xz</filename> or <filename>.tar.bz2</filename> archive
|
|
file. If the local image name is omitted, it is automatically derived from the last component of the
|
|
URL, with its suffix removed.</para>
|
|
|
|
<para>The image is verified before it is made available, unless <option>--verify=no</option> is
|
|
specified. Verification is done either via an inline signed file with the name of the image and the
|
|
suffix <filename>.sha256</filename> or via separate <filename>SHA256SUMS</filename> and
|
|
<filename>SHA256SUMS.gpg</filename> files. The signature files need to be made available on the same
|
|
web server, under the same URL as the <filename>.tar</filename> file. With
|
|
<option>--verify=checksum</option>, only the SHA256 checksum for the file is verified, based on the
|
|
<filename>.sha256</filename> suffixed file or the <filename>SHA256SUMS</filename> file. With
|
|
<option>--verify=signature</option>, the sha checksum file is first verified with the inline
|
|
signature in the <filename>.sha256</filename> file or the detached GPG signature file
|
|
<filename>SHA256SUMS.gpg</filename>. The public key for this verification step needs to be available
|
|
in <filename>/usr/lib/systemd/import-pubring.gpg</filename> or
|
|
<filename>/etc/systemd/import-pubring.gpg</filename>.</para>
|
|
|
|
<para>If <option>-keep-download=yes</option> is specified the image will be downloaded and stored in
|
|
a read-only subvolume/directory in the image directory that is named after the specified URL and its
|
|
HTTP etag. A writable snapshot is then taken from this subvolume, and named after the specified local
|
|
name. This behavior ensures that creating multiple instances of the same URL is efficient, as
|
|
multiple downloads are not necessary. In order to create only the read-only image, and avoid creating
|
|
its writable snapshot, specify <literal>-</literal> as local name.</para>
|
|
|
|
<para>Note that pressing C-c during execution of this command will not abort the download. Use
|
|
<command>cancel-transfer</command>, described below.</para>
|
|
|
|
<xi:include href="version-info.xml" xpointer="v256"/></listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><command>pull-raw</command> <replaceable>URL</replaceable> [<replaceable>NAME</replaceable>]</term>
|
|
|
|
<listitem><para>Downloads a <filename>.raw</filename> disk image from the specified URL, and makes it
|
|
available under the specified local name in the image directory for the selected
|
|
<option>--class=</option>. The URL must be of type <literal>http://</literal> or
|
|
<literal>https://</literal>. The image must either be a <filename>.qcow2</filename> or raw disk
|
|
image, optionally compressed as <filename>.gz</filename>, <filename>.xz</filename>, or
|
|
<filename>.bz2</filename>. If the local name is omitted, it is automatically derived from the last
|
|
component of the URL, with its suffix removed.</para>
|
|
|
|
<para>Image verification is identical for raw and tar images (see above).</para>
|
|
|
|
<para>If the downloaded image is in <filename>.qcow2</filename> format it is converted into a raw
|
|
image file before it is made available.</para>
|
|
|
|
<para>If <option>-keep-download=yes</option> is specified the image will be downloaded and stored in
|
|
a read-only file in the image directory that is named after the specified URL and its HTTP etag. A
|
|
writable copy is then made from this file, and named after the specified local name. This behavior
|
|
ensures that creating multiple instances of the same URL is efficient, as multiple downloads are not
|
|
necessary. In order to create only the read-only image, and avoid creating its writable copy,
|
|
specify <literal>-</literal> as local name.</para>
|
|
|
|
<para>Note that pressing C-c during execution of this command will not abort the download. Use
|
|
<command>cancel-transfer</command>, described below.</para>
|
|
|
|
<xi:include href="version-info.xml" xpointer="v256"/></listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><command>import-tar</command> <replaceable>FILE</replaceable> [<replaceable>NAME</replaceable>]</term>
|
|
<term><command>import-raw</command> <replaceable>FILE</replaceable> [<replaceable>NAME</replaceable>]</term>
|
|
|
|
<listitem><para>Imports a TAR or RAW image, and places it under the specified name in the image
|
|
directory for the image class selected via <option>--class=</option>. When
|
|
<command>import-tar</command> is used, the file specified as the first argument should be a tar
|
|
archive, possibly compressed with xz, gzip or bzip2. It will then be unpacked into its own
|
|
subvolume/directory. When <command>import-raw</command> is used, the file should be a qcow2 or raw
|
|
disk image, possibly compressed with xz, gzip or bzip2. If the second argument (the resulting image
|
|
name) is not specified, it is automatically derived from the file name. If the filename is passed as
|
|
<literal>-</literal>, the image is read from standard input, in which case the second argument is
|
|
mandatory.</para>
|
|
|
|
<para>No cryptographic validation is done when importing the images.</para>
|
|
|
|
<para>Much like image downloads, ongoing imports may be listed with <command>list</command>
|
|
and aborted with <command>cancel-transfer</command>.</para>
|
|
|
|
<xi:include href="version-info.xml" xpointer="v256"/></listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><command>import-fs</command> <replaceable>DIRECTORY</replaceable> [<replaceable>NAME</replaceable>]</term>
|
|
|
|
<listitem><para>Imports an image stored in a local directory into the image directory for the image
|
|
class selected via <option>--class=</option> and operates similarly to <command>import-tar</command>
|
|
or <command>import-raw</command>, but the first argument is the source directory. If supported, this
|
|
command will create a btrfs snapshot or subvolume for the new image.</para>
|
|
|
|
<xi:include href="version-info.xml" xpointer="v256"/></listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><command>export-tar</command> <replaceable>NAME</replaceable> [<replaceable>FILE</replaceable>]</term>
|
|
<term><command>export-raw</command> <replaceable>NAME</replaceable> [<replaceable>FILE</replaceable>]</term>
|
|
|
|
<listitem><para>Exports a TAR or RAW image and stores it in the specified file. The first parameter
|
|
should be an image name. The second parameter should be a file path the TAR or RAW
|
|
image is written to. If the path ends in <literal>.gz</literal>, the file is compressed with gzip, if
|
|
it ends in <literal>.xz</literal>, with xz, and if it ends in <literal>.bz2</literal>, with bzip2. If
|
|
the path ends in neither, the file is left uncompressed. If the second argument is missing, the image
|
|
is written to standard output. The compression may also be explicitly selected with the
|
|
<option>--format=</option> switch. This is in particular useful if the second parameter is left
|
|
unspecified.</para>
|
|
|
|
<para>Much like image downloads and imports, ongoing exports may be listed with
|
|
<command>list</command> and aborted with <command>cancel-transfer</command>.</para>
|
|
|
|
<para>Note that, currently, only directory and subvolume images may be exported as TAR images, and
|
|
only raw disk images as RAW images.</para>
|
|
|
|
<xi:include href="version-info.xml" xpointer="v256"/></listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><command>list-transfer</command></term>
|
|
|
|
<listitem><para>Shows a list of image downloads, imports and exports that are currently in
|
|
progress.</para>
|
|
|
|
<xi:include href="version-info.xml" xpointer="v256"/></listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><command>cancel-transfer</command> <replaceable>ID</replaceable>…</term>
|
|
|
|
<listitem><para>Aborts a download, import or export of the image with the specified ID. To list
|
|
ongoing transfers and their IDs, use <command>list</command>. </para>
|
|
|
|
<xi:include href="version-info.xml" xpointer="v256"/></listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><command>list-images</command></term>
|
|
|
|
<listitem><para>Shows a list of already downloaded/imported images.</para>
|
|
|
|
<xi:include href="version-info.xml" xpointer="v256"/></listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
|
|
</variablelist>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1>
|
|
<title>Options</title>
|
|
|
|
<para>The following options are understood:</para>
|
|
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><option>--read-only</option></term>
|
|
|
|
<listitem>
|
|
<para>When used with <command>pull-raw</command>, <command>pull-tar</command>,
|
|
<command>import-raw</command>, <command>import-tar</command> or <command>import-fs</command> a
|
|
read-only image is created.</para>
|
|
|
|
<xi:include href="version-info.xml" xpointer="v256"/>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><option>--verify=</option></term>
|
|
|
|
<listitem><para>When downloading an image, specify whether the image shall be verified before it is
|
|
made available. Takes one of <literal>no</literal>, <literal>checksum</literal> and
|
|
<literal>signature</literal>. If <literal>no</literal>, no verification is done. If
|
|
<literal>checksum</literal> is specified, the download is checked for integrity after the transfer is
|
|
complete, but no signatures are verified. If <literal>signature</literal> is specified, the checksum
|
|
is verified and the image's signature is checked against a local keyring of trustable vendors. It is
|
|
strongly recommended to set this option to <literal>signature</literal> if the server and protocol
|
|
support this. Defaults to <literal>signature</literal>.</para>
|
|
|
|
<xi:include href="version-info.xml" xpointer="v256"/></listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><option>--force</option></term>
|
|
|
|
<listitem><para>When downloading an image, and a local copy by the specified local name already
|
|
exists, delete it first and replace it by the newly downloaded image.</para>
|
|
|
|
<xi:include href="version-info.xml" xpointer="v256"/></listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><option>--format=</option></term>
|
|
|
|
<listitem><para>When used with the <option>export-tar</option> or <option>export-raw</option>
|
|
commands, specifies the compression format to use for the resulting file. Takes one of
|
|
<literal>uncompressed</literal>, <literal>xz</literal>, <literal>gzip</literal>,
|
|
<literal>bzip2</literal>. By default, the format is determined automatically from the output image
|
|
file name passed.</para>
|
|
|
|
<xi:include href="version-info.xml" xpointer="v256"/></listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><option>-q</option></term>
|
|
<term><option>--quiet</option></term>
|
|
|
|
<listitem><para>Suppresses additional informational output while running.</para>
|
|
|
|
<xi:include href="version-info.xml" xpointer="v256"/></listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
|
|
<xi:include href="user-system-options.xml" xpointer="host" />
|
|
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><option>-M</option></term>
|
|
<term><option>--machine=</option></term>
|
|
|
|
<listitem><para>Connect to
|
|
<citerefentry><refentrytitle>systemd-import.service</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry>
|
|
running in a local container, to perform the specified operation within the container.</para>
|
|
|
|
<xi:include href="version-info.xml" xpointer="v256"/></listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><option>--class=</option></term>
|
|
<term><option>-m</option></term>
|
|
<term><option>-P</option></term>
|
|
<term><option>-S</option></term>
|
|
<term><option>-C</option></term>
|
|
|
|
<listitem><para>Selects the image class for the downloaded images. This primarily selects the
|
|
directory to download into. The <option>--class=</option> switch takes <literal>machine</literal>,
|
|
<literal>portable</literal>, <literal>sysext</literal> or <literal>confext</literal> as argument. The
|
|
short options <option>-m</option>, <option>-P</option>, <option>-S</option>, <option>-C</option> are
|
|
shortcuts for <option>--class=machine</option>, <option>--class=portable</option>,
|
|
<option>--class=sysext</option>, <option>--class=confext</option>.</para>
|
|
|
|
<para>Note that <option>--keep-download=</option> defaults to true for
|
|
<option>--class=machine</option> and false otherwise, see below.</para>
|
|
|
|
<xi:include href="version-info.xml" xpointer="v256"/></listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><option>--keep-download=</option></term>
|
|
<term><option>-N</option></term>
|
|
|
|
<listitem><para>Takes a boolean argument. When specified with <command>pull-raw</command> or
|
|
<command>pull-tar</command>, selects whether to download directly into the specified local image
|
|
name, or whether to download into a read-only copy first of which to make a writable copy after the
|
|
download is completed. Defaults to true for <option>--class=machine</option>, false otherwise.</para>
|
|
|
|
<para>The <option>-N</option> switch is a shortcut for <option>--keep-download=no</option>.</para>
|
|
<xi:include href="version-info.xml" xpointer="v256"/></listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
|
|
<xi:include href="standard-options.xml" xpointer="json" />
|
|
<xi:include href="standard-options.xml" xpointer="j" />
|
|
<xi:include href="standard-options.xml" xpointer="no-pager" />
|
|
<xi:include href="standard-options.xml" xpointer="no-legend" />
|
|
<xi:include href="standard-options.xml" xpointer="no-ask-password" />
|
|
<xi:include href="standard-options.xml" xpointer="help" />
|
|
<xi:include href="standard-options.xml" xpointer="version" />
|
|
</variablelist>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1>
|
|
<title>Examples</title>
|
|
<example id="example-import-tar">
|
|
<title>Download an Ubuntu TAR image and open a shell in it</title>
|
|
|
|
<programlisting># importctl pull-tar -mN https://cloud-images.ubuntu.com/jammy/current/jammy-server-cloudimg-amd64-root.tar.xz
|
|
# systemd-nspawn -M jammy-server-cloudimg-amd64-root</programlisting>
|
|
|
|
<para>This downloads and verifies the specified <filename>.tar</filename> image, and then uses
|
|
<citerefentry><refentrytitle>systemd-nspawn</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry> to
|
|
open a shell in it.</para>
|
|
</example>
|
|
|
|
<example id="example-import-raw">
|
|
<title>Download an Ubuntu RAW image, set a root password in it, start
|
|
it as a service</title>
|
|
|
|
<programlisting># importctl pull-raw -mN \
|
|
https://cloud-images.ubuntu.com/jammy/current/jammy-server-cloudimg-amd64-disk-kvm.img \
|
|
jammy
|
|
# systemd-firstboot --image=/var/lib/machines/jammy.raw --prompt-root-password --force
|
|
# machinectl start jammy
|
|
# machinectl login jammy</programlisting>
|
|
|
|
<para>This downloads the specified <filename>.raw</filename> image and makes it available under the
|
|
local name <literal>jammy</literal>. Then, a root password is set with
|
|
<citerefentry><refentrytitle>systemd-firstboot</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry>. Afterwards
|
|
the machine is started as system service. With the last command a login prompt into the container is
|
|
requested.</para>
|
|
</example>
|
|
|
|
<example id="example-export-tar">
|
|
<title>Exports a container image as tar file</title>
|
|
|
|
<programlisting># importctl export-tar -m fedora myfedora.tar.xz</programlisting>
|
|
|
|
<para>Exports the container <literal>fedora</literal> as an xz-compressed tar file
|
|
<filename>myfedora.tar.xz</filename> into the current directory.</para>
|
|
</example>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1>
|
|
<title>Exit status</title>
|
|
|
|
<para>On success, 0 is returned, a non-zero failure code
|
|
otherwise.</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<xi:include href="common-variables.xml" />
|
|
|
|
<refsect1>
|
|
<title>See Also</title>
|
|
<para><simplelist type="inline">
|
|
<member><citerefentry><refentrytitle>systemd</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry></member>
|
|
<member><citerefentry><refentrytitle>systemd-importd.service</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry></member>
|
|
<member><citerefentry><refentrytitle>systemd-nspawn</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry></member>
|
|
<member><citerefentry><refentrytitle>systemd-vmspawn</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry></member>
|
|
<member><citerefentry><refentrytitle>machinectl</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry></member>
|
|
<member><citerefentry><refentrytitle>portablectl</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry></member>
|
|
<member><citerefentry><refentrytitle>systemd-sysext</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry></member>
|
|
<member><citerefentry><refentrytitle>systemd-confext</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry></member>
|
|
<member><citerefentry project='die-net'><refentrytitle>tar</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry></member>
|
|
<member><citerefentry project='die-net'><refentrytitle>xz</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry></member>
|
|
<member><citerefentry project='die-net'><refentrytitle>gzip</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry></member>
|
|
<member><citerefentry project='die-net'><refentrytitle>bzip2</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry></member>
|
|
</simplelist></para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
</refentry>
|