mirrors/systemd
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/systemd/systemd.git synced 2024-11-27 04:03:36 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

po: update Japanese translation

Browse Source
This commit is contained in:
Yu Watanabe 2018-10-27 07:42:11 +09:00 committed by Lennart Poettering
parent 9c3c438514
commit 72e3507a60
1 changed files with 6 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
po/ja.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: systemd\n" "Project-Id-Version: systemd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/systemd/systemd/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/systemd/systemd/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-24 22:39+0900\n" "POT-Creation-Date: 2018-10-27 07:32+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 22:42+0900\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-27 07:41+0900\n"
"Last-Translator: Yu Watanabe <watanabe.yu+github@gmail.com>\n" "Last-Translator: Yu Watanabe <watanabe.yu+github@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: ja\n" "Language: ja\n"
@ -588,8 +588,10 @@ msgid "Authentication is required to restart '$(unit)'."
msgstr "'$(unit)'を再起動するには認証が必要です。" msgstr "'$(unit)'を再起動するには認証が必要です。"
#: src/core/dbus-unit.c:437 #: src/core/dbus-unit.c:437
msgid "Authentication is required to kill '$(unit)'." msgid ""
msgstr "'$(unit)'を強制停止するには認証が必要です。" "Authentication is required to send a UNIX signal to the processes of "
"'$(unit)'."
msgstr "'$(unit)'のプロセスにUNIXシグナルを送るには認証が必要です。"
#: src/core/dbus-unit.c:468 #: src/core/dbus-unit.c:468
msgid "Authentication is required to reset the \"failed\" state of '$(unit)'." msgid "Authentication is required to reset the \"failed\" state of '$(unit)'."