mirror of
https://github.com/shadow-maint/shadow.git
synced 2024-11-23 18:14:07 +08:00
325bf584ce
man/chage.1.xml: Indicate that -d option with a value of 0 forces the user to change his password. Besides, set an example on how to use -E option. Finally, add a general note to clarify that chage only takes charge of local users and another note to indicate that it doesn't check inconsistencies between shadow and passwd files.
350 lines
12 KiB
XML
350 lines
12 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<!--
|
|
Copyright (c) 1990 - 1994, Julianne Frances Haugh
|
|
Copyright (c) 2007 - 2011, Nicolas François
|
|
All rights reserved.
|
|
|
|
Redistribution and use in source and binary forms, with or without
|
|
modification, are permitted provided that the following conditions
|
|
are met:
|
|
1. Redistributions of source code must retain the above copyright
|
|
notice, this list of conditions and the following disclaimer.
|
|
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
|
|
notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
|
|
documentation and/or other materials provided with the distribution.
|
|
3. The name of the copyright holders or contributors may not be used to
|
|
endorse or promote products derived from this software without
|
|
specific prior written permission.
|
|
|
|
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS
|
|
``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT
|
|
LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
|
|
PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT
|
|
HOLDERS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL,
|
|
SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT
|
|
LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
|
|
DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
|
|
THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
|
|
(INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
|
|
OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
|
|
-->
|
|
<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook V4.5//EN"
|
|
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd" [
|
|
<!ENTITY USE_TCB SYSTEM "login.defs.d/USE_TCB.xml">
|
|
<!-- SHADOW-CONFIG-HERE -->
|
|
]>
|
|
<refentry id='chage.1'>
|
|
<!-- $Id$ -->
|
|
<refentryinfo>
|
|
<author>
|
|
<firstname>Julianne Frances</firstname>
|
|
<surname>Haugh</surname>
|
|
<contrib>Creation, 1990</contrib>
|
|
</author>
|
|
<author>
|
|
<firstname>Thomas</firstname>
|
|
<surname>Kłoczko</surname>
|
|
<email>kloczek@pld.org.pl</email>
|
|
<contrib>shadow-utils maintainer, 2000 - 2007</contrib>
|
|
</author>
|
|
<author>
|
|
<firstname>Nicolas</firstname>
|
|
<surname>François</surname>
|
|
<email>nicolas.francois@centraliens.net</email>
|
|
<contrib>shadow-utils maintainer, 2007 - now</contrib>
|
|
</author>
|
|
</refentryinfo>
|
|
<refmeta>
|
|
<refentrytitle>chage</refentrytitle>
|
|
<manvolnum>1</manvolnum>
|
|
<refmiscinfo class="sectdesc">User Commands</refmiscinfo>
|
|
<refmiscinfo class="source">shadow-utils</refmiscinfo>
|
|
<refmiscinfo class="version">&SHADOW_UTILS_VERSION;</refmiscinfo>
|
|
</refmeta>
|
|
<refnamediv id='name'>
|
|
<refname>chage</refname>
|
|
<refpurpose>change user password expiry information</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
<refsynopsisdiv id='synopsis'>
|
|
<cmdsynopsis>
|
|
<command>chage</command>
|
|
<arg choice='opt'>
|
|
<replaceable>options</replaceable>
|
|
</arg>
|
|
<arg choice='plain'>
|
|
<replaceable>LOGIN</replaceable>
|
|
</arg>
|
|
</cmdsynopsis>
|
|
</refsynopsisdiv>
|
|
|
|
<refsect1 id='description'>
|
|
<title>DESCRIPTION</title>
|
|
<para>
|
|
The <command>chage</command> command changes the number of days between
|
|
password changes and the date of the last password change. This
|
|
information is used by the system to determine when a user must change
|
|
their password.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 id='options'>
|
|
<title>OPTIONS</title>
|
|
<para>
|
|
The options which apply to the <command>chage</command> command are:
|
|
</para>
|
|
<variablelist remap='IP'>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term>
|
|
<option>-d</option>, <option>--lastday</option> <replaceable>LAST_DAY</replaceable>
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Set the number of days since January 1st, 1970 when the password
|
|
was last changed. The date may also be expressed in the format
|
|
YYYY-MM-DD (or the format more commonly used in your area).
|
|
If the <replaceable>LAST_DAY</replaceable> is set to
|
|
<emphasis>0</emphasis> the user is forced to change his password
|
|
on the next log on.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term>
|
|
<option>-E</option>, <option>--expiredate</option> <replaceable>EXPIRE_DATE</replaceable>
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Set the date or number of days since January 1, 1970 on which the
|
|
user's account will no longer be accessible. The date may also
|
|
be expressed in the format YYYY-MM-DD (or the format more
|
|
commonly used in your area). A user whose account is locked must
|
|
contact the system administrator before being able to use the
|
|
system again.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
For example the following can be used to set an account to expire
|
|
in 180 days:
|
|
</para>
|
|
<programlisting>
|
|
chage -E $(date -d +180days +%Y-%m-%d)
|
|
</programlisting>
|
|
<para>
|
|
Passing the number <emphasis remap='I'>-1</emphasis> as the
|
|
<replaceable>EXPIRE_DATE</replaceable> will remove an account
|
|
expiration date.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><option>-h</option>, <option>--help</option></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>Display help message and exit.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><option>-i</option>, <option>--iso8601</option></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>When printing dates, use YYYY-MM-DD format.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term>
|
|
<option>-I</option>, <option>--inactive</option> <replaceable>INACTIVE</replaceable>
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Set the number of days of inactivity after a password has
|
|
expired before the account is locked. The
|
|
<replaceable>INACTIVE</replaceable> option is the number of days
|
|
of inactivity. A user whose account is locked must contact the
|
|
system administrator before being able to use the system again.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Passing the number <emphasis remap='I'>-1</emphasis> as the
|
|
<replaceable>INACTIVE</replaceable> will remove an account's
|
|
inactivity.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term>
|
|
<option>-l</option>, <option>--list</option>
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Show account aging information.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term>
|
|
<option>-m</option>, <option>--mindays</option> <replaceable>MIN_DAYS</replaceable>
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Set the minimum number of days between password changes to
|
|
<replaceable>MIN_DAYS</replaceable>. A value of zero for this field
|
|
indicates that the user may change their password at any time.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term>
|
|
<option>-M</option>, <option>--maxdays</option> <replaceable>MAX_DAYS</replaceable>
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Set the maximum number of days during which a password is valid.
|
|
When <replaceable>MAX_DAYS</replaceable> plus
|
|
<replaceable>LAST_DAY</replaceable> is less than the current
|
|
day, the user will be required to change their password before
|
|
being able to use their account. This occurrence can be planned for
|
|
in advance by use of the <option>-W</option> option, which
|
|
provides the user with advance warning.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Passing the number <emphasis remap='I'>-1</emphasis> as
|
|
<replaceable>MAX_DAYS</replaceable> will remove checking a
|
|
password's validity.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term>
|
|
<option>-R</option>, <option>--root</option> <replaceable>CHROOT_DIR</replaceable>
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Apply changes in the <replaceable>CHROOT_DIR</replaceable>
|
|
directory and use the configuration files from the
|
|
<replaceable>CHROOT_DIR</replaceable> directory.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term>
|
|
<option>-W</option>, <option>--warndays</option> <replaceable>WARN_DAYS</replaceable>
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Set the number of days of warning before a password change is
|
|
required. The <replaceable>WARN_DAYS</replaceable> option is the
|
|
number of days prior to the password expiring that a user will
|
|
be warned their password is about to expire.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
<para>
|
|
If none of the options are selected, <command>chage</command> operates
|
|
in an interactive fashion, prompting the user with the current values
|
|
for all of the fields. Enter the new value to change the field, or
|
|
leave the line blank to use the current value. The current value is
|
|
displayed between a pair of <emphasis>[ ]</emphasis> marks.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
<refsect1 id='note'>
|
|
<title>NOTE</title>
|
|
<para>
|
|
The <command>chage</command> program requires a shadow password file to
|
|
be available.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
The chage program will report only the information from the shadow
|
|
password file. This implies that configuration from other sources
|
|
(e.g. LDAP or empty password hash field from the passwd file) that
|
|
affect the user's login will not be shown in the chage output.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
The <command>chage</command> program will also not report any
|
|
inconsistency between the shadow and passwd files (e.g. missing x in
|
|
the passwd file). The <command>pwck</command> can be used to check
|
|
for this kind of inconsistencies.
|
|
</para>
|
|
<para>The <command>chage</command> command is restricted to the root
|
|
user, except for the <option>-l</option> option, which may be used by
|
|
an unprivileged user to determine when their password or account is due
|
|
to expire.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 id='configuration'>
|
|
<title>CONFIGURATION</title>
|
|
<para>
|
|
The following configuration variables in
|
|
<filename>/etc/login.defs</filename> change the behavior of this
|
|
tool:
|
|
</para>
|
|
<variablelist>
|
|
&USE_TCB;
|
|
</variablelist>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 id='files'>
|
|
<title>FILES</title>
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term>
|
|
<filename>/etc/passwd</filename>
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>User account information.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term>
|
|
<filename>/etc/shadow</filename>
|
|
</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>Secure user account information.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 id='exit_values'>
|
|
<title>EXIT VALUES</title>
|
|
<para>
|
|
The <command>chage</command> command exits with the following values:
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><replaceable>0</replaceable></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>success</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><replaceable>1</replaceable></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>permission denied</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><replaceable>2</replaceable></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>invalid command syntax</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><replaceable>15</replaceable></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>can't find the shadow password file</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 id='see_also'>
|
|
<title>SEE ALSO</title>
|
|
<para>
|
|
<citerefentry>
|
|
<refentrytitle>passwd</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum>
|
|
</citerefentry>,
|
|
<citerefentry>
|
|
<refentrytitle>shadow</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum>
|
|
</citerefentry>.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
</refentry>
|