** WIP ** [SYSSETUP] revamp the finish page

This commit is contained in:
Hermès Bélusca-Maïto 2024-10-30 12:34:46 +01:00
parent 6b8c98a532
commit 7c7463ef04
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 3B2539C65E7B93D0
36 changed files with 204 additions and 147 deletions

View File

@ -121,13 +121,14 @@ END
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Завършване настройката на РеактОС"
CAPTION "Настройка на РеактОС"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Приключване на съветника по настройката на РеактОС", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "Настройката на РеактОС завърши успешно.\n\nКогато натиснете „Приключи“, компютърът ви ще се презапусне.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
LTEXT "Ако в КД устройството има диск, го извадете. След това презапуснете компютъра и натиснете „Приключи“.", IDC_STATIC, 115, 169, 200, 17
LTEXT "Настройката на РеактОС завърши успешно.\n\nАко в КД устройството има диск, го извадете. След това презапуснете компютъра и натиснете „Приключи“.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 50
LTEXT "Your computer will automatically restart in 15 seconds or when you click Restart. To halt the automatic countdown and manually restart at a later time, click on Stop countdown.", IDC_STATIC, 115, 90, 195, 42
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 135, 188, 12
PUSHBUTTON "&Stop countdown", IDC_STOP_COUNTDOWN, 175, 155, 68, 14
END
IDD_GPL DIALOGEX 0, 0, 333, 230

View File

@ -129,13 +129,14 @@ END
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Dokončení instalace systému ReactOS"
CAPTION "ReactOS Instalátor"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Dokončení průvodce instalací systému ReactOS", IDC_FINISHTITLE, 115, 9, 195, 37
LTEXT "Průvodce instalací systému ReactOS byl úspěšně dokončen.\n\nPo kliknutí na Dokončit bude počítač restartován.", IDC_STATIC, 115, 58, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
LTEXT "Pokud je v mechanice instalační CD, vyjměte jej. Poté kliknutím na Dokončit restartujte počítač.", IDC_STATIC, 115, 160, 195, 31
LTEXT "Dokončení průvodce instalací systému ReactOS", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "Průvodce instalací systému ReactOS byl úspěšně dokončen.\n\nPokud je v mechanice instalační CD, vyjměte jej. Poté kliknutím na Dokončit restartujte počítač.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 50
LTEXT "Your computer will automatically restart in 15 seconds or when you click Restart. To halt the automatic countdown and manually restart at a later time, click on Stop countdown.", IDC_STATIC, 115, 90, 195, 42
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 135, 188, 12
PUSHBUTTON "&Stop countdown", IDC_STOP_COUNTDOWN, 175, 155, 68, 14
END
IDD_GPL DIALOGEX 0, 0, 333, 230

View File

@ -129,13 +129,14 @@ END
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Completing ReactOS Setup"
CAPTION "ReactOS Setup"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Completing the ReactOS Setup Wizard", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "You have successfully completed ReactOS Setup.\n\nWhen you click Finish, your computer will restart.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
LTEXT "If there is a CD in a drive, remove it. Then, to restart your computer, click Finish.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
LTEXT "You have successfully completed the ReactOS Setup.\n\nIf there is a CD in a drive, remove it. Then, to restart your computer, click Finish.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 50
LTEXT "Your computer will automatically restart in 15 seconds or when you click Restart. To halt the automatic countdown and manually restart at a later time, click on Stop countdown.", IDC_STATIC, 115, 90, 195, 42
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 135, 188, 12
PUSHBUTTON "&Stop countdown", IDC_STOP_COUNTDOWN, 175, 155, 68, 14
END
IDD_GPL DIALOGEX 0, 0, 333, 230

View File

@ -121,13 +121,14 @@ END
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Fertigstellung der Installation"
CAPTION "ReactOS Setup"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Fertigstellung des ReactOS Installationsassistenten", IDC_FINISHTITLE, 115, 9, 195, 37
LTEXT "Die Installation von ReactOS wurde erfolgreich fertiggestellt.\n\nWenn Sie auf Fertig klicken, wird der Computer neu gestartet.", IDC_STATIC, 115, 58, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
LTEXT "Entfernen Sie die CD und klicken Sie auf Fertig, um den Computer neuzustarten.", IDC_STATIC, 115, 160, 195, 31
LTEXT "Fertigstellung des ReactOS Installationsassistenten", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "Die Installation von ReactOS wurde erfolgreich fertiggestellt.\n\nEntfernen Sie die CD und klicken Sie auf Fertig, um den Computer neuzustarten.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 50
LTEXT "Your computer will automatically restart in 15 seconds or when you click Restart. To halt the automatic countdown and manually restart at a later time, click on Stop countdown.", IDC_STATIC, 115, 90, 195, 42
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 135, 188, 12
PUSHBUTTON "&Stop countdown", IDC_STOP_COUNTDOWN, 175, 155, 68, 14
END
IDD_GPL DIALOGEX 0, 0, 333, 230

View File

@ -121,13 +121,14 @@ END
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Ολοκλήρωση της εγκατάστασης του ReactOS"
CAPTION "Εγκατάσταση του ReactOS"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Ολοκλήρωση του οδηγού εγκατάστασης του ReactOS", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 27
LTEXT "Εχετε ολοκληρώσει επιτυχώς την εγκατάσταση του ReactOS.\n\nΠατήστε το κουμπί 'Ολοκλήρωση' για να επανεκκινήσετε τον υπολογιστή σας.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
LTEXT "Αν υπάρχει κάποιο CD/DVD σε κάποια μονάδα, βγάλτε το. Μετά, πατήστε το κουμπί 'Ολοκλήρωση' και ο υπολογιστής θα επανεκκινηθεί.", IDC_STATIC, 115, 160, 195, 25
LTEXT "Ολοκλήρωση του οδηγού εγκατάστασης του ReactOS", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "Εχετε ολοκληρώσει επιτυχώς την εγκατάσταση του ReactOS.\n\nΑν υπάρχει κάποιο CD σε κάποια μονάδα, βγάλτε το. Μετά, πατήστε το κουμπί 'Ολοκλήρωση' και ο υπολογιστής θα επανεκκινηθεί.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 50
LTEXT "Your computer will automatically restart in 15 seconds or when you click Restart. To halt the automatic countdown and manually restart at a later time, click on Stop countdown.", IDC_STATIC, 115, 90, 195, 42
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 135, 188, 12
PUSHBUTTON "&Stop countdown", IDC_STOP_COUNTDOWN, 175, 155, 68, 14
END
IDD_GPL DIALOGEX 0, 0, 333, 230

View File

@ -121,13 +121,14 @@ END
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Completing ReactOS Setup"
CAPTION "ReactOS Setup"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Completing the ReactOS Setup Wizard", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "You have successfully completed ReactOS Setup.\n\nWhen you click Finish, your computer will restart.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
LTEXT "If there is a CD in a drive, remove it. Then, to restart your computer, click Finish.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
LTEXT "You have successfully completed the ReactOS Setup.\n\nIf there is a CD in a drive, remove it. Then, to restart your computer, click Finish.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 50
LTEXT "Your computer will automatically restart in 15 seconds or when you click Restart. To halt the automatic countdown and manually restart at a later time, click on Stop countdown.", IDC_STATIC, 115, 90, 195, 42
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 135, 188, 12
PUSHBUTTON "&Stop countdown", IDC_STOP_COUNTDOWN, 175, 155, 68, 14
END
IDD_GPL DIALOGEX 0, 0, 333, 230

View File

@ -129,13 +129,14 @@ END
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Completing ReactOS Setup"
CAPTION "ReactOS Setup"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Completing the ReactOS Setup Wizard", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "You have successfully completed ReactOS Setup.\n\nWhen you click Finish, your computer will restart.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
LTEXT "If there is a CD in a drive, remove it. Then, to restart your computer, click Finish.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
LTEXT "You have successfully completed the ReactOS Setup.\n\nIf there is a CD in a drive, remove it. Then, to restart your computer, click Finish.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 50
LTEXT "Your computer will automatically restart in 15 seconds or when you click Restart. To halt the automatic countdown and manually restart at a later time, click on Stop countdown.", IDC_STATIC, 115, 90, 195, 42
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 135, 188, 12
PUSHBUTTON "&Stop countdown", IDC_STOP_COUNTDOWN, 175, 155, 68, 14
END
IDD_GPL DIALOGEX 0, 0, 333, 230

View File

@ -130,13 +130,14 @@ END
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Finalización de la Instalación de ReactOS"
CAPTION "Instalación de ReactOS"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "El asistente de Instalación de ReactOS ha finalizado.", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "La instalación de ReactOS se ha completado correctamente.\nSe reiniciará el equipo al hacer clic sobre el botón Terminar.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
LTEXT "Si hay algún CD en el lector de disco, retírelo.\nUna vez hecho esto reinicie su equipo pulsando Terminar.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
LTEXT "El asistente de Instalación de ReactOS ha finalizado", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "La instalación de ReactOS se ha completado correctamente.\n\nSi hay algún CD en el lector de disco, retírelo.\nUna vez hecho esto reinicie su equipo pulsando Terminar.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 50
LTEXT "Your computer will automatically restart in 15 seconds or when you click Restart. To halt the automatic countdown and manually restart at a later time, click on Stop countdown.", IDC_STATIC, 115, 90, 195, 42
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 135, 188, 12
PUSHBUTTON "&Stop countdown", IDC_STOP_COUNTDOWN, 175, 155, 68, 14
END
IDD_GPL DIALOGEX 0, 0, 333, 230

View File

@ -121,13 +121,14 @@ END
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ReactOS'i paigalduse lõpetamine"
CAPTION "ReactOS'i paigaldus"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "ReactOS'i paigalduse lõpetamine", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "ReactOS on edukalt paigaldatud.\n\nPärast Lõpeta vajutamist taaskäivitatakse arvuti.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
LTEXT "Kui CD on veel draivis, siis eemaldage see. Seejärel vajuta taaskäivitamiseks Lõpeta.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
LTEXT "ReactOS on edukalt paigaldatud.\n\nKui CD on veel draivis, siis eemaldage see. Seejärel vajuta taaskäivitamiseks Lõpeta.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 50
LTEXT "Your computer will automatically restart in 15 seconds or when you click Restart. To halt the automatic countdown and manually restart at a later time, click on Stop countdown.", IDC_STATIC, 115, 90, 195, 42
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 135, 188, 12
PUSHBUTTON "&Stop countdown", IDC_STOP_COUNTDOWN, 175, 155, 68, 14
END
IDD_GPL DIALOGEX 0, 0, 333, 230

View File

@ -127,13 +127,14 @@ END
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ReactOS-aren Instalazio bukaera"
CAPTION "ReactOS-aren Instalazioa"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "ReactOS-aren Instalazioa bukatu da.", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "ReactOS-aren Instalazioa se ha completado correctamente.\nSe reiniciará el equipo al hacer clic sobre el botón Terminar.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
LTEXT "Disko-unitatean CDren bat badago, kendu.\nBukatu ondoren, berrabiarazi ordenagailua sakatu Amaitu.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
LTEXT "ReactOS-aren Instalazioa bukatu da", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "ReactOS-aren Instalazioa se ha completado correctamente.\n\nDisko-unitatean CDren bat badago, kendu.\nBukatu ondoren, berrabiarazi ordenagailua sakatu Amaitu.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 50
LTEXT "Your computer will automatically restart in 15 seconds or when you click Restart. To halt the automatic countdown and manually restart at a later time, click on Stop countdown.", IDC_STATIC, 115, 90, 195, 42
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 135, 188, 12
PUSHBUTTON "&Stop countdown", IDC_STOP_COUNTDOWN, 175, 155, 68, 14
END
IDD_GPL DIALOGEX 0, 0, 333, 230

View File

@ -124,10 +124,11 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYS
CAPTION "Installation de ReactOS"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "L'assistant d'installation de ReactOS est terminé.", IDC_FINISHTITLE, 115, 9, 195, 37
LTEXT "Vous avez installé avec succès ReactOS.\n\nEn cliquant sur Terminer, votre ordinateur va redémarrer.", IDC_STATIC, 115, 58, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
LTEXT "S'il y a un CD dans un lecteur, enlevez-le. Puis, pour redémarrer votre ordinateur, cliquez sur Terminer.", IDC_STATIC, 115, 160, 195, 31
LTEXT "L'assistant d'installation de ReactOS est terminé", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "Vous avez installé avec succès ReactOS.\n\nS'il y a un CD dans un lecteur, retirez le. Puis, pour redémarrer votre ordinateur, cliquez sur Terminer.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 50
LTEXT "Votre ordinateur va redémarrer automatiquement dans 15 secondes ou si vous cliquez sur Redémarrer. Pour arrêter le décompte automatique et manuellement redémarrer ultérieurement, cliquez sur Stopper le compte à rebours.", IDC_STATIC, 115, 90, 195, 42
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 135, 188, 12
PUSHBUTTON "&Stopper le compte à rebours", IDC_STOP_COUNTDOWN, 156, 155, 106, 14
END
IDD_GPL DIALOGEX 0, 0, 333, 230

View File

@ -121,13 +121,14 @@ END
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "משלים את התקנת ReactOS"
CAPTION "התקנת ReactOS"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Completing the ReactOS Setup Wizard", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "You have successfully completed ReactOS Setup.\n\nWhen you click Finish, your computer will restart.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
LTEXT "If there is a CD in a drive, remove it. Then, to restart your computer, click Finish.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
LTEXT "You have successfully completed the ReactOS Setup.\n\nIf there is a CD in a drive, remove it. Then, to restart your computer, click Finish.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 50
LTEXT "Your computer will automatically restart in 15 seconds or when you click Restart. To halt the automatic countdown and manually restart at a later time, click on Stop countdown.", IDC_STATIC, 115, 90, 195, 42
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 135, 188, 12
PUSHBUTTON "&Stop countdown", IDC_STOP_COUNTDOWN, 175, 155, 68, 14
END
IDD_GPL DIALOGEX 0, 0, 333, 230

View File

@ -128,13 +128,14 @@ END
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "रिऐक्ट ओएस सेटअप पूरा करना"
CAPTION "रिऐक्ट ओएस सेटअप"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "रिऐक्ट ओएस सेटअप विज़ार्ड को पूरा करना", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "आपने रिऐक्ट ओएस सेटअप को सफलतापूर्वक पूरा कर लिया है।\n\nजब आप समाप्त पर क्लिक करते हैं, तो आपका कंप्यूटर रीस्टॉर्ट हो जाएगा।", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
LTEXT "यदि किसी ड्राइव में एक सीडी है, तो उसे हटा दें। फिर, अपने कंप्यूटर को रीस्टॉर्ट करने के लिए, समाप्त पर क्लिक करें।", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
LTEXT "आपने रिऐक्ट ओएस सेटअप को सफलतापूर्वक पूरा कर लिया है।\n\nयदि किसी ड्राइव में एक सीडी है, तो उसे हटा दें। फिर, अपने कंप्यूटर को रीस्टॉर्ट करने के लिए, समाप्त पर क्लिक करें।", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 50
LTEXT "Your computer will automatically restart in 15 seconds or when you click Restart. To halt the automatic countdown and manually restart at a later time, click on Stop countdown.", IDC_STATIC, 115, 90, 195, 42
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 135, 188, 12
PUSHBUTTON "&Stop countdown", IDC_STOP_COUNTDOWN, 175, 155, 68, 14
END
IDD_GPL DIALOGEX 0, 0, 333, 230

View File

@ -128,13 +128,14 @@ END
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Dovršavanje ReactOS instalacije"
CAPTION "ReactOS Instalacija"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Dovršavanje ReactOS instalacije", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "Uspješno ste dovršili postavljanje ReactOS-a.\n\nKada kliknete Završi, vaše će se računalo ponovno pokrenuti.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
LTEXT "Ako se u priključku nalazi CD ili USB, uklonite ga. Zatim, za ponovno pokretanje računala, kliknite Završi.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
LTEXT "Uspješno ste dovršili postavljanje ReactOS-a.\n\nAko se u priključku nalazi CD, uklonite ga. Zatim, za ponovno pokretanje računala, kliknite Završi.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 50
LTEXT "Your computer will automatically restart in 15 seconds or when you click Restart. To halt the automatic countdown and manually restart at a later time, click on Stop countdown.", IDC_STATIC, 115, 90, 195, 42
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 135, 188, 12
PUSHBUTTON "&Stop countdown", IDC_STOP_COUNTDOWN, 175, 155, 68, 14
END
IDD_GPL DIALOGEX 0, 0, 333, 230

View File

@ -121,13 +121,14 @@ END
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "A ReactOS telepítésének befejezése"
CAPTION "ReactOS telepítő"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "A telepítés befejezése", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "Sikeresen feltelepítette a ReactOS rendszert.\n\nHa a befejezésre kattint, a számítógép újraindul.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
LTEXT "Ha van CD vagy DVD lemez a meghajtóban, vegye ki, és utána kattintson a befejezés gombra.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
LTEXT "Sikeresen feltelepítette a ReactOS rendszert.\n\nHa van CD lemez a meghajtóban, vegye ki, és utána kattintson a befejezés gombra.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 50
LTEXT "Your computer will automatically restart in 15 seconds or when you click Restart. To halt the automatic countdown and manually restart at a later time, click on Stop countdown.", IDC_STATIC, 115, 90, 195, 42
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 135, 188, 12
PUSHBUTTON "&Stop countdown", IDC_STOP_COUNTDOWN, 175, 155, 68, 14
END
IDD_GPL DIALOGEX 0, 0, 333, 230

View File

@ -121,13 +121,14 @@ END
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Menyelesaikan Penyetelan ReactOS"
CAPTION "Penyetelan ReactOS"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Menyelesaikan Penuntun Penyetelan ReactOS", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "Anda telah menyelesaikan Penyetelan ReactOS.\n\nSaat anda mengklik Selesai, komputer anda akan dimulai ulang.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
LTEXT "Jika ada CD di dalam drive, keluarkan. Lalu, untuk memulai ulang komputer anda, klik Selesai.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
LTEXT "Anda telah menyelesaikan Penyetelan ReactOS.\n\nJika ada CD di dalam drive, keluarkan. Lalu, untuk memulai ulang komputer anda, klik Selesai.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 50
LTEXT "Your computer will automatically restart in 15 seconds or when you click Restart. To halt the automatic countdown and manually restart at a later time, click on Stop countdown.", IDC_STATIC, 115, 90, 195, 42
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 135, 188, 12
PUSHBUTTON "&Stop countdown", IDC_STOP_COUNTDOWN, 175, 155, 68, 14
END
IDD_GPL DIALOGEX 0, 0, 333, 230

View File

@ -121,13 +121,14 @@ END
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "L'installazione di ReactOS è completata"
CAPTION "Installazione di ReactOS"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Completamento della procedura guidata di installazione di ReactOS", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "La procedura guidata di installazione di ReactOS è completata.\n\nSelezionando Fine, il computer sarà riavviato.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
LTEXT "Se c'è un CD in un lettore, è necessario rimuoverlo. Poi, per riavviare il computer, selezionare Fine.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
LTEXT "La procedura guidata di installazione di ReactOS è completata.\n\nSe c'è un CD in un lettore, è necessario rimuoverlo. Poi, per riavviare il computer, selezionare Fine.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 50
LTEXT "Your computer will automatically restart in 15 seconds or when you click Restart. To halt the automatic countdown and manually restart at a later time, click on Stop countdown.", IDC_STATIC, 115, 90, 195, 42
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 135, 188, 12
PUSHBUTTON "&Stop countdown", IDC_STOP_COUNTDOWN, 175, 155, 68, 14
END
IDD_GPL DIALOGEX 0, 0, 333, 230

View File

@ -121,13 +121,14 @@ END
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ReactOS セットアップの完了"
CAPTION "ReactOS セットアップ"
FONT 9, "MS UI Gothic"
BEGIN
LTEXT "ReactOS セットアップ ウィザードの完了", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "ReactOS セットアップが正常に完了しました。\n\n[完了] をクリックすると、コンピュータを再起動します。", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
LTEXT "ドライブに CD がある場合は取り出して下さい。再起動するには [完了] をクリックして下さい。", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
LTEXT "ReactOS セットアップが正常に完了しました。\n\nドライブに CD がある場合は取り出して下さい。再起動するには [完了] をクリックして下さい。", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 50
LTEXT "Your computer will automatically restart in 15 seconds or when you click Restart. To halt the automatic countdown and manually restart at a later time, click on Stop countdown.", IDC_STATIC, 115, 90, 195, 42
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 135, 188, 12
PUSHBUTTON "&Stop countdown", IDC_STOP_COUNTDOWN, 175, 155, 68, 14
END
IDD_GPL DIALOGEX 0, 0, 333, 230

View File

@ -121,13 +121,14 @@ END
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Completing ReactOS Setup"
CAPTION "ReactOS Setup"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Completing the ReactOS Setup Wizard", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "You have successfully completed ReactOS Setup.\n\nWhen you click Finish, your computer will restart.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
LTEXT "If there is a CD in a drive, remove it. Then, to restart your computer, click Finish.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
LTEXT "You have successfully completed the ReactOS Setup.\n\nIf there is a CD in a drive, remove it. Then, to restart your computer, click Finish.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 50
LTEXT "Your computer will automatically restart in 15 seconds or when you click Restart. To halt the automatic countdown and manually restart at a later time, click on Stop countdown.", IDC_STATIC, 115, 90, 195, 42
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 135, 188, 12
PUSHBUTTON "&Stop countdown", IDC_STOP_COUNTDOWN, 175, 155, 68, 14
END
IDD_GPL DIALOGEX 0, 0, 333, 230

View File

@ -121,13 +121,14 @@ END
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Fullfører ReactOS installasjonen"
CAPTION "ReactOS installasjon"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Fullfører ReactOS installasjons veiviser", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "Installasjonen av ReactOS er fullført.\n\nNår du trykker på fullfør, vil datamaskinen bli startet på nytt.", IDC_STATIC, 115, 40, 205, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
LTEXT "Fjern en eventuell CD-ROM fra stasjonen. Klikk Fullfør for å starte datamaskinen på nytt.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
LTEXT "Installasjonen av ReactOS er fullført.\n\nFjern en eventuell CD-ROM fra stasjonen. Klikk Fullfør for å starte datamaskinen på nytt.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 50
LTEXT "Your computer will automatically restart in 15 seconds or when you click Restart. To halt the automatic countdown and manually restart at a later time, click on Stop countdown.", IDC_STATIC, 115, 90, 195, 42
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 135, 188, 12
PUSHBUTTON "&Stop countdown", IDC_STOP_COUNTDOWN, 175, 155, 68, 14
END
IDD_GPL DIALOGEX 0, 0, 333, 230

View File

@ -121,13 +121,14 @@ END
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Kończenie instalacji ReactOS"
CAPTION "Instalator ReactOS"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Kończenie pracy Kreatora instalacji systemu ReactOS", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "Instalacja systemu ReactOS została pomyślnie zakończona.\n\nKliknij przycisk Zakończ, aby ponownie uruchomić komputer.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
LTEXT "Upewnij się, że w napędach CD/DVD nie pozostał żaden dysk. Jeśli tak, to wyjmij go przed ponownym uruchomieniem komputera.", IDC_STATIC, 115, 165, 196, 24
LTEXT "Instalacja systemu ReactOS została pomyślnie zakończona.\n\nUpewnij się, że w napędach CD nie pozostał żaden dysk. Jeśli tak, to wyjmij go przed ponownym uruchomieniem komputera.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 50
LTEXT "Your computer will automatically restart in 15 seconds or when you click Restart. To halt the automatic countdown and manually restart at a later time, click on Stop countdown.", IDC_STATIC, 115, 90, 195, 42
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 135, 188, 12
PUSHBUTTON "&Stop countdown", IDC_STOP_COUNTDOWN, 175, 155, 68, 14
END
IDD_GPL DIALOGEX 0, 0, 333, 230

View File

@ -121,13 +121,14 @@ END
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Finalizando a instalação do ReactOS"
CAPTION "Instalação do ReactOS"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Finalizando o Assistente de Instalação do ReactOS", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "Você completou a instalação do ReactOS com sucesso.\n\nQuando você clicar em Finalizar, o computador será reiniciado.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
LTEXT "Se houver um cd em algum drive, remova-o. Depois, para reiniciar seu computador, clique Finalizar.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
LTEXT "Você completou a instalação do ReactOS com sucesso.\n\nSe houver um CD em algum drive, remova-o. Depois, para reiniciar seu computador, clique Finalizar.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 50
LTEXT "Your computer will automatically restart in 15 seconds or when you click Restart. To halt the automatic countdown and manually restart at a later time, click on Stop countdown.", IDC_STATIC, 115, 90, 195, 42
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 135, 188, 12
PUSHBUTTON "&Stop countdown", IDC_STOP_COUNTDOWN, 175, 155, 68, 14
END
IDD_GPL DIALOGEX 0, 0, 333, 230

View File

@ -121,13 +121,14 @@ END
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "A finalizar a instalação do ReactOS"
CAPTION "Instalação do ReactOS"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "A finalizar o Assistente de Instalação do ReactOS", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "Completou a instalação do ReactOS com sucesso.\n\nQuando clicar em Finalizar, o computador será reiniciado.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
LTEXT "Se houver um cd em algum drive, remova-o. Depois, para reiniciar o computador, clique em Finalizar.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
LTEXT "Completou a instalação do ReactOS com sucesso.\n\nSe houver um CD em algum drive, remova-o. Depois, para reiniciar o computador, clique em Finalizar.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 50
LTEXT "Your computer will automatically restart in 15 seconds or when you click Restart. To halt the automatic countdown and manually restart at a later time, click on Stop countdown.", IDC_STATIC, 115, 90, 195, 42
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 135, 188, 12
PUSHBUTTON "&Stop countdown", IDC_STOP_COUNTDOWN, 175, 155, 68, 14
END
IDD_GPL DIALOGEX 0, 0, 333, 230

View File

@ -134,9 +134,10 @@ CAPTION "Expert de instalare ReactOS"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Sfârșit de instalare ReactOS", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "Instalarea ReactOS a fost finalizată cu succes.\nDupă apasarea butonului Sfârșit, calculatorul va reporni.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
LTEXT "Dacă aveți vreun CD introdus în calculator, scoateți-l. Pentru a reporni calculatorul, apăsați Sfârșit.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
LTEXT "Instalarea ReactOS a fost finalizată cu succes.\n\nDacă aveți vreun CD introdus în calculator, scoateți-l. Pentru a reporni calculatorul, apăsați Sfârșit.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 50
LTEXT "Your computer will automatically restart in 15 seconds or when you click Restart. To halt the automatic countdown and manually restart at a later time, click on Stop countdown.", IDC_STATIC, 115, 90, 195, 42
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 135, 188, 12
PUSHBUTTON "&Stop countdown", IDC_STOP_COUNTDOWN, 175, 155, 68, 14
END
IDD_GPL DIALOGEX 0, 0, 333, 230

View File

@ -129,13 +129,14 @@ END
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Завершение установки ReactOS"
CAPTION "Установка ReactOS"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Завершение мастера установки ReactOS", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "Вы успешно закончили установку ReactOS.\n\nНажмите ""Готово"" для перезагрузки вашего компьютера.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
LTEXT "Если CD находится в приводе, нужно извлечь его. Для перезагрузки компьютера нажмите ""Готово"".", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
LTEXT "Вы успешно закончили установку ReactOS.\n\nЕсли CD находится в приводе, нужно извлечь его. Для перезагрузки компьютера нажмите ""Готово"".", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 50
LTEXT "Your computer will automatically restart in 15 seconds or when you click Restart. To halt the automatic countdown and manually restart at a later time, click on Stop countdown.", IDC_STATIC, 115, 90, 195, 42
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 135, 188, 12
PUSHBUTTON "&Stop countdown", IDC_STOP_COUNTDOWN, 175, 155, 68, 14
END
IDD_GPL DIALOGEX 0, 0, 333, 230

View File

@ -128,13 +128,14 @@ END
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Dokončenie inštalácie systému ReactOS"
CAPTION "Inštalátor systému ReactOS"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Dokončenie sprievodcu inštaláciou systému ReactOS", IDC_FINISHTITLE, 115, 9, 195, 37
LTEXT "Sprievodca inštaláciou systému ReactOS bol úspešne dokončený.\n\nPo kliknutí na Dokončiť sa počítač reštartuje.", IDC_STATIC, 115, 58, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
LTEXT "Ak je v mechanike inštalačné médium, vyberte ho. Potom kliknutím na Dokončiť reštartujte počítač.", IDC_STATIC, 115, 160, 195, 31
LTEXT "Dokončenie sprievodcu inštaláciou systému ReactOS", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "Sprievodca inštaláciou systému ReactOS bol úspešne dokončený.\n\nAk je v mechanike inštalačné médium, vyberte ho. Potom kliknutím na Dokončiť reštartujte počítač.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 50
LTEXT "Your computer will automatically restart in 15 seconds or when you click Restart. To halt the automatic countdown and manually restart at a later time, click on Stop countdown.", IDC_STATIC, 115, 90, 195, 42
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 135, 188, 12
PUSHBUTTON "&Stop countdown", IDC_STOP_COUNTDOWN, 175, 155, 68, 14
END
IDD_GPL DIALOGEX 0, 0, 333, 230

View File

@ -129,13 +129,14 @@ END
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Kompletimi i Ndërtuesit ReactOS"
CAPTION "Ndërto ReactOS"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Kompletimi i Magjistarit Ndërtues të ReactOS", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "Ju keni përfunduar me sukses Ndërtuesin e ReactOS.\n\nKur ju klikoni Mbaro, kompjuteri juaj do të rifillojë.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
LTEXT "Nëse ka një CD në drive, hiqni atë. Pastaj, për të rinisur kompjuterin tuaj, klikoni Mbaroj.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
LTEXT "Ju keni përfunduar me sukses Ndërtuesin e ReactOS.\n\nNëse ka një CD në drive, hiqni atë. Pastaj, për të rinisur kompjuterin tuaj, klikoni Mbaroj.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 50
LTEXT "Your computer will automatically restart in 15 seconds or when you click Restart. To halt the automatic countdown and manually restart at a later time, click on Stop countdown.", IDC_STATIC, 115, 90, 195, 42
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 135, 188, 12
PUSHBUTTON "&Stop countdown", IDC_STOP_COUNTDOWN, 175, 155, 68, 14
END
IDD_GPL DIALOGEX 0, 0, 333, 230

View File

@ -129,13 +129,14 @@ END
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Completing ReactOS Setup"
CAPTION "ReactOS Setup"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Completing the ReactOS Setup Wizard", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "You have successfully completed ReactOS Setup.\n\nWhen you click Finish, your computer will restart.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
LTEXT "If there is a CD in a drive, remove it. Then, to restart your computer, click Finish.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
LTEXT "You have successfully completed the ReactOS Setup.\n\nIf there is a CD in a drive, remove it. Then, to restart your computer, click Finish.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 50
LTEXT "Your computer will automatically restart in 15 seconds or when you click Restart. To halt the automatic countdown and manually restart at a later time, click on Stop countdown.", IDC_STATIC, 115, 90, 195, 42
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 135, 188, 12
PUSHBUTTON "&Stop countdown", IDC_STOP_COUNTDOWN, 175, 155, 68, 14
END
IDD_GPL DIALOGEX 0, 0, 333, 230

View File

@ -129,13 +129,14 @@ END
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Completing ReactOS Setup"
CAPTION "ReactOS Setup"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Completing the ReactOS Setup Wizard", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "You have successfully completed ReactOS Setup.\n\nWhen you click Finish, your computer will restart.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
LTEXT "If there is a CD in a drive, remove it. Then, to restart your computer, click Finish.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
LTEXT "You have successfully completed the ReactOS Setup.\n\nIf there is a CD in a drive, remove it. Then, to restart your computer, click Finish.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 50
LTEXT "Your computer will automatically restart in 15 seconds or when you click Restart. To halt the automatic countdown and manually restart at a later time, click on Stop countdown.", IDC_STATIC, 115, 90, 195, 42
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 135, 188, 12
PUSHBUTTON "&Stop countdown", IDC_STOP_COUNTDOWN, 175, 155, 68, 14
END
IDD_GPL DIALOGEX 0, 0, 333, 230

View File

@ -130,13 +130,14 @@ END
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ReactOS Kurulumunun Tamamlanması"
CAPTION "ReactOS Kur"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "ReactOS Kurulum Sihirbazı, Kurulumu Tamamladı", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "ReactOS Kurulumu başarı ile tamamlandı.\n\nBitir'e tıkladığınızda bilgisayarınız yeniden başlatılacaktır.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
LTEXT "Eğer bir sürücüde herhangi bir CD veya USB bellek varsa, onu çıkarınız. Sonra bilgisayarınızı yeniden başlatmak için Bitir'e tıklayınız.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 30
LTEXT "ReactOS Kurulumu başarı ile tamamlandı.\n\nEğer bir sürücüde herhangi bir CD varsa, onu çıkarınız. Sonra bilgisayarınızı yeniden başlatmak için Bitir'e tıklayınız.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 50
LTEXT "Your computer will automatically restart in 15 seconds or when you click Restart. To halt the automatic countdown and manually restart at a later time, click on Stop countdown.", IDC_STATIC, 115, 90, 195, 42
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 135, 188, 12
PUSHBUTTON "&Stop countdown", IDC_STOP_COUNTDOWN, 175, 155, 68, 14
END
IDD_GPL DIALOGEX 0, 0, 333, 230

View File

@ -130,13 +130,14 @@ END
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Завершення встановлення ReactOS"
CAPTION "Встановлення ReactOS"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Завершення встановлення ReactOS", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "Ви успішно завершили встановлення ReactOS.\n\nПісля натиснення кнопки ""Завершити"" комп'ютер буде перезавантажений.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
LTEXT "Якщо в дисковод вставлений компакт-диск, вийміть його. Для перезавантаження комп'ютера натистніть ""Завершити"".", IDC_STATIC, 115, 163, 195, 25
LTEXT "Ви успішно завершили встановлення ReactOS.\n\nЯкщо в дисковод вставлений компакт-диск, вийміть його. Для перезавантаження комп'ютера натистніть ""Завершити"".", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 50
LTEXT "Your computer will automatically restart in 15 seconds or when you click Restart. To halt the automatic countdown and manually restart at a later time, click on Stop countdown.", IDC_STATIC, 115, 90, 195, 42
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 135, 188, 12
PUSHBUTTON "&Stop countdown", IDC_STOP_COUNTDOWN, 175, 155, 68, 14
END
IDD_GPL DIALOGEX 0, 0, 333, 230

View File

@ -129,13 +129,14 @@ END
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "正在完成 ReactOS 安装程序"
CAPTION "ReactOS 安装程序"
FONT 9, "宋体"
BEGIN
LTEXT "正在完成 ReactOS 安装程序", IDC_FINISHTITLE,115, 8, 195, 24
LTEXT "ReactOS 安装程序已顺利完成。\n\n要重新启动计算机请单击“完成”。", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
LTEXT "如果驱动器里有 CD请将其取出要重新启动计算机并单击“完成”。", IDC_STATIC, 115, 160, 195, 17
LTEXT "ReactOS 安装程序已顺利完成。\n\n如果驱动器里有 CD请将其取出要重新启动计算机并单击“完成”。", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 50
LTEXT "Your computer will automatically restart in 15 seconds or when you click Restart. To halt the automatic countdown and manually restart at a later time, click on Stop countdown.", IDC_STATIC, 115, 90, 195, 42
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 135, 188, 12
PUSHBUTTON "&Stop countdown", IDC_STOP_COUNTDOWN, 175, 155, 68, 14
END
IDD_GPL DIALOGEX 0, 0, 333, 230

View File

@ -128,13 +128,14 @@ END
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "正在完成 ReactOS 安裝程式"
CAPTION "ReactOS 安裝程式"
FONT 9, "新細明體"
BEGIN
LTEXT "正在完成 ReactOS 安裝程式。", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "ReactOS 安裝程式已順利完成。\n\n按下完成您的電腦將會重新啟動。", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
LTEXT "如果光碟機內仍然有光碟,請將其取出。然後按[完成],重新啟動您的電腦。", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
LTEXT "正在完成 ReactOS 安裝程式", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "ReactOS 安裝程式已順利完成。\n\n如果光碟機內仍然有光碟請將其取出。然後按完成重新啟動您的電腦。", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 50
LTEXT "Your computer will automatically restart in 15 seconds or when you click Restart. To halt the automatic countdown and manually restart at a later time, click on Stop countdown.", IDC_STATIC, 115, 90, 195, 42
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 135, 188, 12
PUSHBUTTON "&Stop countdown", IDC_STOP_COUNTDOWN, 175, 155, 68, 14
END
IDD_GPL DIALOGEX 0, 0, 333, 230

View File

@ -130,13 +130,14 @@ END
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "正在完成 ReactOS 安裝程式"
CAPTION "ReactOS 安裝程式"
FONT 9, "新細明體"
BEGIN
LTEXT "正在完成 ReactOS 安裝程式。", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "ReactOS 安裝程式已順利完成。\n\n按下完成您的電腦將會重新啟動。", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12
LTEXT "如果光碟機裡還有光碟,請將其取出。然後按[完成],重新啟動您的電腦。", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
LTEXT "正在完成 ReactOS 安裝程式", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "ReactOS 安裝程式已順利完成。\n\n如果光碟機裡還有光碟請將其取出。然後按完成重新啟動您的電腦。", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 50
LTEXT "Your computer will automatically restart in 15 seconds or when you click Restart. To halt the automatic countdown and manually restart at a later time, click on Stop countdown.", IDC_STATIC, 115, 90, 195, 42
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 135, 188, 12
PUSHBUTTON "&Stop countdown", IDC_STOP_COUNTDOWN, 175, 155, 68, 14
END
IDD_GPL DIALOGEX 0, 0, 333, 230

View File

@ -78,6 +78,7 @@
#define IDD_FINISHPAGE 1080
#define IDC_FINISHTITLE 1081
#define IDC_RESTART_PROGRESS 1082
#define IDC_STOP_COUNTDOWN 1083
#define IDD_THEMEPAGE 1090
#define IDC_THEMEPICKER 1091

View File

@ -2456,7 +2456,6 @@ FinishDlgProc(HWND hwndDlg,
WPARAM wParam,
LPARAM lParam)
{
switch (uMsg)
{
case WM_INITDIALOG:
@ -2482,8 +2481,8 @@ FinishDlgProc(HWND hwndDlg,
SetInstallationCompleted();
PostQuitMessage(0);
}
break;
}
break;
case WM_DESTROY:
{
@ -2508,8 +2507,8 @@ FinishDlgProc(HWND hwndDlg,
{
SendMessage(hWndProgress, PBM_SETPOS, Position + 1, 0);
}
return TRUE;
}
return TRUE;
case WM_NOTIFY:
{
@ -2534,8 +2533,31 @@ FinishDlgProc(HWND hwndDlg,
default:
break;
}
break;
}
case WM_COMMAND:
{
if (HIWORD(wParam) != BN_CLICKED)
break;
switch (LOWORD(wParam))
{
case IDC_STOP_COUNTDOWN:
{
/* Stop the shutdown countdown */
KillTimer(hwndDlg, 1);
/* Hide and disable the countdown gauge and the "Stop Countdown" button */
EnableWindow(GetDlgItem(hwndDlg, IDC_RESTART_PROGRESS), FALSE);
EnableWindow(GetDlgItem(hwndDlg, IDC_STOP_COUNTDOWN), FALSE);
ShowWindow(GetDlgItem(hwndDlg, IDC_RESTART_PROGRESS), SW_HIDE);
ShowWindow(GetDlgItem(hwndDlg, IDC_STOP_COUNTDOWN), SW_HIDE);
break;
}
}
break;
}
break;
default:
break;