Not all extensions consistently throw exceptions when the user passes
a path name containing null bytes. Also, some extensions would throw
a ValueError while others would throw a TypeError. Error messages
also varied.
Now a ValueError is thrown after all failed path checks, at least for
as far as these occur in functions that are exposed to userland.
Closes GH-6216.
