lvgl/docs/others/ime_pinyin.rst

314 lines
7.4 KiB
ReStructuredText
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

==========
Pinyin IME
==========
Pinyin IME provides API to provide Chinese Pinyin input method (Chinese
input) for keyboard object, which supports 26 key and 9 key input modes.
You can think of ``lv_ime_pinyin`` as a Pinyin input method plug-in for
keyboard objects.
Normally, an environment where `lv_keyboard </widgets/keyboard>`__ can
run can also run ``lv_ime_pinyin``. There are two main influencing
factors: the size of the font file and the size of the dictionary.
.. raw:: html
<details>
.. raw:: html
<summary>
中文
.. raw:: html
</summary>
.. raw:: html
<p>
``lv_ime_pinyin``\ 为\ `键盘 </widgets/keyboard>`__\ 组件提供汉语拼音输入法(中文输入)的功能(后文简称为拼音输入法)支持26键和9键输入模式。您可以将
``lv_ime_pinyin`` 看成是键盘组件的汉语拼音输入法插件。
一般情况下,只要是\ `键盘 </widgets/keyboard>`__\ 组件能运行的环境
``lv_ime_pinyin`` 也能运行。有两个影响因素:字库的大小和词库的大小。
.. raw:: html
</p>
.. raw:: html
</details>
Usage
-----
Enable :c:macro:`LV_USE_IME_PINYIN` in ``lv_conf.h``.
First use :c:expr:`lv_ime_pinyin_create(lv_scr_act())` to create a Pinyin
input method plug-in, then use
:c:expr:`lv_ime_pinyin_set_keyboard(pinyin_ime, kb)` to add the ``keyboard``
you created to the Pinyin input method plug-in. You can use
:c:expr:`lv_ime_pinyin_set_dict(pinyin_ime, your_dict)` to use a custom
dictionary (if you don't want to use the built-in dictionary at first,
you can disable :c:macro:`LV_IME_PINYIN_USE_DEFAULT_DICT` in ``lv_conf.h``,
which can save a lot of memory space).
The built-in thesaurus is customized based on the
**LV_FONT_SIMSUN_16_CJK** font library, which currently only has more
than ``1,000`` most common CJK radicals, so it is recommended to use
custom fonts and thesaurus.
In the process of using the Pinyin input method plug-in, you can change
the keyboard and dictionary at any time.
.. raw:: html
<details>
.. raw:: html
<summary>
中文
.. raw:: html
</summary>
.. raw:: html
<p>
``lv_conf.h`` 中打开 :c:macro:`LV_USE_IME_PINYIN`\ 。
首先,使用 :c:expr:`lv_ime_pinyin_create(lv_scr_act())`
函数创建一个拼音输入法插件, 然后使用
:c:expr:`lv_ime_pinyin_set_keyboard(pinyin_ime, kb)`
函数将您创建的键盘组件添加到插件中。
内置的词库是基于 LVGL 的 **LV_FONT_SIMSUN_16_CJK**
字库定制,这个字库目前只有 ``1000`` 多个最常见的 CJK
部首,所以建议使用自定义字库和词库。
您可以使用 :c:expr:`lv_ime_pinyin_set_dict(pinyin_ime, your_dict)`
函数来设置使用自定义的词库,如果您一开始就不打算使用内置的词库,建议您在
``lv_conf.h`` 中将 :c:macro:`LV_IME_PINYIN_USE_DEFAULT_DICT`
关闭,这可以节省一些内存空间。
.. raw:: html
</p>
.. raw:: html
</details>
Custom dictionary
-----------------
If you don't want to use the built-in Pinyin dictionary, you can use the
custom dictionary. Or if you think that the built-in phonetic dictionary
consumes a lot of memory, you can also use a custom dictionary.
Customizing the dictionary is very simple.
First, set :c:macro:`LV_IME_PINYIN_USE_DEFAULT_DICT` to ``0`` in ``lv_conf.h``
Then, write a dictionary in the following format.
.. raw:: html
<details>
.. raw:: html
<summary>
中文
.. raw:: html
</summary>
.. raw:: html
<p>
如果您不想使用内置的词库,可以通过下面的方法自定义词库。
自定义词典非常简单。 首先,在 ``lv_conf.h``
:c:macro:`LV_IME_PINYIN_USE_DEFAULT_DICT` 设置为 0。
然后按照下面的格式编写词库。
.. raw:: html
</p>
.. raw:: html
</details>
Dictionary format
~~~~~~~~~~~~~~~~~
The arrangement order of each pinyin syllable is very important. You
need to customize your own thesaurus according to the Hanyu Pinyin
syllable table. You can read
`here <https://baike.baidu.com/item/%E6%B1%89%E8%AF%AD%E6%8B%BC%E9%9F%B3%E9%9F%B3%E8%8A%82/9167981>`__
to learn about the Hanyu Pinyin syllables and the syllable table.
Then, write your own dictionary according to the following format:
.. raw:: html
<details>
.. raw:: html
<summary>
中文
.. raw:: html
</summary>
.. raw:: html
<p>
**注意**\ ,各个拼音音节的排列顺序非常重要,您需要按照汉语拼音音节表定制自己的词库,可以阅读\ `这里 <https://baike.baidu.com/item/%E6%B1%89%E8%AF%AD%E6%8B%BC%E9%9F%B3%E9%9F%B3%E8%8A%82/9167981>`__\ 了解\ `汉语拼音音节 <https://baike.baidu.com/item/%E6%B1%89%E8%AF%AD%E6%8B%BC%E9%9F%B3%E9%9F%B3%E8%8A%82/9167981>`__\ 以及\ `音节表 <https://baike.baidu.com/item/%E6%B1%89%E8%AF%AD%E6%8B%BC%E9%9F%B3%E9%9F%B3%E8%8A%82/9167981#1>`__\ 。
然后,根据下面的格式编写自己的词库:
.. raw:: html
</p>
.. raw:: html
</details>
.. code:: c
lv_100ask_pinyin_dict_t your_pinyin_dict[] = {
{ "a", "啊阿呵吖" },
{ "ai", "埃挨哎唉哀皑蔼矮碍爱隘癌艾" },
{ "an", "按安暗岸俺案鞍氨胺厂广庵揞犴铵桉谙鹌埯黯" },
{ "ang", "昂肮盎仰" },
{ "ao", "凹敖熬翱袄傲奥懊澳" },
{ "ba", "芭捌叭吧笆八疤巴拔跋靶把坝霸罢爸扒耙" },
{ "bai", "白摆佰败拜柏百稗伯" },
/* ...... */
{ "zuo", "昨左佐做作坐座撮琢柞"},
{NULL, NULL}
**The last item** must end with ``{null, null}`` , or it will not work
properly.
Apply new dictionary
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
After writing a dictionary according to the above dictionary format, you
only need to call this function to set up and use your dictionary:
.. raw:: html
<details>
.. raw:: html
<summary>
中文
.. raw:: html
</summary>
.. raw:: html
<p>
按照上面的词库格式编写好自己的词库之后,参考下面的用法,调用
:c:expr:`lv_100ask_pinyin_ime_set_dict(pinyin_ime, your_pinyin_dict)`
函数即可设置和使用新词库:
.. raw:: html
</p>
.. raw:: html
</details>
.. code:: c
lv_obj_t * pinyin_ime = lv_100ask_pinyin_ime_create(lv_scr_act());
lv_100ask_pinyin_ime_set_dict(pinyin_ime, your_pinyin_dict);
Modes
-----
The lv_ime_pinyin have the following modes:
- :c:enumerator:`LV_IME_PINYIN_MODE_K26`: Pinyin 26 key input mode
- :c:enumerator:`LV_IME_PINYIN_MODE_K9`: Pinyin 9 key input mode
- :c:enumerator:`LV_IME_PINYIN_MODE_K9_NUMBER`: Numeric keypad mode
The ``TEXT`` modes' layout contains buttons to change mode.
To set the mode manually, use
:c:expr:`lv_ime_pinyin_set_mode(pinyin_ime, mode)` . The default mode is
:c:enumerator:`LV_IME_PINYIN_MODE_K26` .
.. raw:: html
<details>
.. raw:: html
<summary>
中文
.. raw:: html
</summary>
.. raw:: html
<p>
lv_ime_pinyin 有以下模式:
- :c:enumerator:`LV_IME_PINYIN_MODE_K26`: 拼音26键
- :c:enumerator:`LV_IME_PINYIN_MODE_K9`: 拼音9键(九宫格)
- :c:enumerator:`LV_IME_PINYIN_MODE_K9_NUMBER`: 九宫格布局的数字键盘
每个模式的布局中都包含有更改到其他模式的按钮。
您可以通过 :c:expr:`lv_keyboard_set_mode(kb, mode)`
函数手动设置模式。默认的模式是 :c:enumerator:`LV_IME_PINYIN_MODE_K26`
.. raw:: html
</p>
.. raw:: html
</details>
Example
-------
.. include:: ../examples/others/ime/index.rst
API
---