l10n: fr: fix wrongly translated option name

In the original source, tags and heads refer to that options (--head and
--tags) for git show-ref.

Don't translate that terms, since they refer to actual option names.

Signed-off-by: Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt>
This commit is contained in:
Vasco Almeida 2016-03-13 11:56:03 -01:00
parent 794b1d2ee1
commit a0f3d92b52

View File

@ -10809,11 +10809,11 @@ msgstr "git show-ref --exclude-existing[=<motif>]"
#: builtin/show-ref.c:165
msgid "only show tags (can be combined with heads)"
msgstr "afficher seulement les étiquettes (peut être combiné avec des têtes)"
msgstr "afficher seulement les étiquettes (peut être combiné avec heads)"
#: builtin/show-ref.c:166
msgid "only show heads (can be combined with tags)"
msgstr "afficher seulement les têtes (peut être combiné avec des étiquettes)"
msgstr "afficher seulement les têtes (peut être combiné avec tags)"
#: builtin/show-ref.c:167
msgid "stricter reference checking, requires exact ref path"